Kochani,

mamy ogromną przyjemność zaproponować Wam wspólne wyjście na

Muzyczno-teatralne przedstawienie
POEZJI WISŁAWY SZYMBORSKIEJ

we wtorek 24 kwietnia o godz.19.00 w Centrum Kultury G18, Yrjönkatu 18, Helsinki.

Poezja Wisławy Szymborskiej jest śpiewana i recytowana w trzech językach: po polsku, fińsku i szwedzku. Przedstawienie trwa około godziny.

SERDECZNIE ZAPRASZAMY!

Cena biletu 20 Euro, cena biletu grupowego (8 lub więcej osób) 15 Euro.

PTOK dla swoich członków dodatkowo dofinansuje 5 Euro!

Prosimy o zgłoszenia do 16ego kwietnia (poniedziałek) na adres Prezesa.

Po przedstawieniu, proponujemy, spotkanie w pobliskim O’Malley’s.

Zarząd PTOK-a

Wisława Szymborska (1923-2012) Laureatka Literackiej Nagrody Nobla w 1996

Klucz Był klucz i nagle nie ma klucza. Jak dostaniemy się do domu? Może ktoś znajdzie klucz zgubiony, Obejrzy go – i cóż mu po nim? Idzie i w ręce go podrzuca jak bryłkę żelaznego złomu. Z miłością, jaką mam dla ciebie, Gdyby to samo się zdarzyło, nie tylko nam: całemu światu ubyłaby ta jedna miłość. Na obcej podniesiona ręce żadnego domu nie otworzy i będzie formą, niczym więcej, i niechaj rdza się nad nią sroży. Nie z kart, nie z gwiazd, nie z krzyku pawia Taki horoskop się ustawia.

Drodzy Ptokowcy!

Wielkanoc zbliża się wielkimi krokami i w związku z tym serdecznie zapraszamy na
Kiermasz Książki połączony z Polskim Kiermaszem Wielkanocnym!

Zachęcamy wszystkich dorosłych do poszperania w półkach, na strychach, w piwnicach i wybrania książek, które chcieliby oddać bądź odsprzedać na Kiermaszu Książki.
Wszystkich gorąco zachęcamy do wydawania zachwytów i pochwał oraz zakupu ozdób Wielkanocnych wlasnorecznie wykonanych przez dzieci z klubów przedszkolaka

• Pestka,
• Dzieci Polskie w Finlandii,
• Koliberek
• jak również uczniów Szkolnego Punktu Konsultacyjnego.

Wszystkie pieniądze uzyskane ze sprzedaży ozdób Wielkanocnych przeznaczone zostaną na zakup prezentów dla dzieci z okazji Dnia Dziecka!

Kiermasz Książki oraz Polski Kiermasz Wielkanocny odbędą się 18 marca o godz. 17-ej w sali parafialnej kościoła Św.Marii, adres Mäntytie 2, Helsinki.

ZAPRASZAMY!

Zarząd PTOKa

Drodzy Ptokowcy!

W dniu 4.03.2012 odbyło się nadzwyczajne zebranie walne, podczas którego w szeregi PTOK-a wstąpiło kilkoro nowych członków, a także został wybrany nowy prezes oraz zarząd. W glosowaniu wzięli udział wszyscy członkowie Towarzystwa obecni na zebraniu, w ilości 19 osób. Mamy przyjemność poinformować, że w skład zarządu weszły:
Beata Indola – Prezes
Agnieszka Janus-Hiekkaranta – Wiceprezes
Albina Hakkarainen – Skarbnik
Karina Kozikowska-Ulmanen – Sekretarz

Pozdrawiam serdecznie w imieniu nowego zarządu
Karina Kozikowska-Ulmanen

Drodzy Ptokowcy!

Na zebraniu walnym w dniu 5.2.2012 rozliczony został ubiegły rok działalności PTOKa. Frekwencja na zebraniu była bardzo niska, więc wybór nowego prezesa i zarządu na lata 2012-13 nie doszedł do skutku. Ponadto osoby obecne na zebraniu wyraziły swoje zatroskanie brakiem zainteresowania, oraz niską aktywnością i uczestnictwem w imprezach PTOKowskich członków naszej organizacji.

W związku z tym zebranie walne podjęło decyzję o zwołaniu nadzwyczajnego zebrania walnego w dniu 4.3.2012 (niedziela) o godz. 17.45 w salce parafialnej przy kościele Św. Henryka w Helsinkach.

Tematem nadzwyczajnego zebrania walnego będzie przyszłość PTOKa, wybór nowego zarządu na lata 2012-13, lub ewentualne zawieszenie/zakończenie działalności.

Pozdrawiamy serdecznie,

Zarząd PTOKa 2010-11

Drodzy Członkowie Ptoka,

Serdecznie zapraszamy na walne zebranie, które w tym roku obejmuje również wybory zarządu na następne 2 lata.

W załączniku znajdziecie porządek walnego zebrania, które odbędzie się 5.2.2012 w salce parafialnej, po mszy polskiej. Przypominamy, że biorąc udział w walnym zebraniu sami decydujecie o tym, czym warto się zająć i jakie projekty realizować w roku 2012.

Pozdrawiam
w imieniu zarządu
Karolina

Porządek zebrania

Drodzy Członkowie Ptok-a,

Zarząd Ptok-a ma przyjemność zaprosić Was na tradycyjne spotkanie przedświąteczne dnia 26.11.2011 o godz.17.00.

Spotkanie odbędzie się w gościnnym domu Agnieszki Janus – Hiekkaranta, adres: Hallainvuorentie 8 C7, Helsinki.

Święta

Czytaj dalej… →

Drodzy Ptokowcy,

Witamy powakacyjnie i serdecznie zapraszamy na inaugurację okresu jesiennego dobowym biwakiem w Sipoo w dniach 17.9 (godz 14:00) – 18.9. (godz 12:00).
Uczestników prosimy o przyjazd do pomostu (laituri) Eriknäs (mapka ponizej), skąd zapewniamy transport na wyspę.
Prosimy o wzięcie własnych śpiworów, ręczników, dobrego humoru, oraz trunków wszelkiego rodzaju.
Bigos i kiełbaski będą już na Was czekały.

Wszyscy chętni zgłaszaja swój udział w biwaku drogą mailową do Klaudii do dnia 9.9.

Mapka

Serdecznie zapraszamy.
Klaudia – osoba koordynująca

PTOK-owski WIECZÓR ZE SZTUKĄ

„Dźwiękowe opowieści od gór do morza„,

czyli spotkanie

z AGNIESZKĄ WALIGÓRSKĄ-SIRÈN i PEKKA SIRÈN

w sobotę 28.05.2011 godz.17.00 w Book Gallery Laterna Magica, Rauhankatu 7, Helsinki.

Agnieszka Waligórska-Sirèn i Pekka Sirèn

Czytaj dalej… →